北京时间2009年11月16日，金州勇士队官方宣布，将锋卫摇摆人斯蒂芬-杰克逊交易到了夏洛特山猫队（现更名为夏洛特黄蜂队）。
这笔交易的操作流程如下：勇士送出船长斯蒂芬-杰克逊和控卫阿西-劳，从山猫队得到拉加-贝尔和瓦拉迪米-拉德马诺维奇。
2006-2007赛季中期，勇士和步行者完成了一笔八人交易，斯蒂芬-杰克逊通过这笔交易来到了勇士队。这笔转会对于勇士队来说，可谓是一笔大买卖，球队也在该赛季取得西部第八的成绩，球队也在季后赛中实现黑八，最终在西部半决赛被爵士队淘汰出局。
由于不满勇士战绩，而且与主帅老尼尔森不睦，斯蒂芬-杰克逊提出了转会申请，最终勇士队将斯蒂芬-杰克逊交易到了山猫队，此举动，勇士队的意图明确，腾出足够的薪金空间去追逐明年市场上更大牌的自由球员。杰克逊的合同还剩4年总价值约为3542万美元，贝尔在2009-2010赛季的合同为525万美元的合同将在明年夏天到期，很显然，贝尔的合同更能吸引勇士的兴趣。
2009-2010赛季是杰克逊的第十个NBA赛季，在此前效力篮网、马刺、老鹰、步行者和勇士的9年职业生涯中，杰克逊在608场比赛中均场贡献15.5分，3.8个篮板和3.2个助攻。2008-2009赛季，杰克逊全面爆发，均场达到职业生涯最高的20.7分，6.5次助攻和5.1个篮板。本赛季前9场比赛，杰克逊均场贡献16.6分，4.7次助攻，3.9个篮板和1.56次抢断，其中助攻排在联盟第30，抢断排第24。2009-2010赛季，斯蒂芬-杰克逊为勇士出战9场比赛，场均贡献16.6分，3.9个篮板，4.7次助攻和1.6次抢断。
